Jump to content
TỐ TRINH

CUỘC THI HAIKU TIẾNG VIỆT

Recommended Posts

CẢM NHẬN MỘT BÀI HAIKU VIỆT

 

Vào trang vnweblogs , tình cờ đọc haiku của một bạn rất trẻ : Phạm Tuấn Vũ , sn 1991, thật ngạc nhiên. Tôi đọc đến chùm bài số 10,11,12 thì có cảm hứng viết một cảm nhận. Các bạn thích haiku thì đọc cho vui . 

 

shop%20hoa%20bien%20hoa%20hoa%20tinh%20y

 

                  10

 

          chiều ba mươi

          nhà bên xóm trọ

          tất niên

 

 

                   11

 

          tết nay không về

          quà xuân cho mẹ

          một nhánh mai gầy

 

                     12

 

         nhà trọ chiều nay

         chỉ còn một đứa

         ba mười tết rồi

 

Viết bởi dhhuu Cảm nhận
24/01/2013, 21:03

 

Chỉ một chủ điểm Tết/ba mươi Tết/ nhà trọ/ mà Vũ đã viết  liền ba bài haiku, không trùng lắp là quá tốt.
Mình chọn ngay bài đầu để có vài cảm nhận nhanh ( nếu chậm sẽ đổi ý). Đọc cho vui nhé .


          chiều ba mươi
          nhà bên xóm trọ
          tất niên
 

Xin cảm nhận bài haiku này


Một không gian mở ra: Chiều. Đó là một vũ trụ tranh tối tranh sáng, báo hiệu một tâm trạng day dứt, khơi gợi một nỗi buồn. Chiều cũng là Thời gian, là thời điểm chẳng mấy chốc sẽ chấm dứt, mang lại niềm tiếc nuối khôn nguôi. Thế rồi, không  gian  đó , thời gian đó dường như tụ hội vào một điểm mà cũng dường như đang mở ra biên độ khôn lường bởi đó là Chiều Ba Mươi. Cái tuyệt vời của sự dồn nén con chữ trong Haiku hiện ra. Ra khỏi cái bao la đó, ta rơi vào một cái nhỏ nhoi, tầm thường hơn: Nhà bên xóm trọ. Đầy đủ theo dòng ý nghĩ là Nhà bên xóm trọ tất niên. Tất niên không còn là sự việc mà là một hành động. Nó động vào  một hoàn cảnh, một thân phận nào đó vu vơ trong cõi nhân sinh. Cũng có thể nó đã quá quen nên không ai nhận ra hay để mắt làm gì. Cứ thể nó sẽ quá đi nếu không có Chiều Ba Mươi. Hình ảnh  đang rởi rạc bất chợt gắn vào nhau lay động tâm tư, chuyển tải mỹ cảm nhẹ nhàng mà sâu thắm. Bắt được hai hình ảnh  này  vào haiku chỉ có tạo hoá. Nhà thơ cũng là tạo hoá như ai đó đã nói mà. Nếu chỉ là người thì không thể làm như thế được. Trân trọng một hồn thơ haiku.

 


 

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Haiku và thơ ngắn có khi là một.

 

Chùm thơ ngắn

Nguyễn Đông Nhật

TNO 23/12/2012

 

Sự rơi xuống bình an

 

Trong thành phố 
dường như rất ít nhà có tro

*
Làm sao họ hiểu
sự tàn lụi của lửa. Chầm chậm.

*

Của chính họ

 

Đôi mắt

 

thường không phải dễ dàng 
khi phân biệt chữ A 
với cái bóng của nó.

 

Một thực tại

 

Cái tủ kính nhìn ra cửa
Cái cửa nằm trong mặt kính

*
Cánh cửa nào tôi sẽ đi qua.

 

images?q=tbn:ANd9GcTxf7rhVwkQJC4pXzvCkRo
Tôi đọc nhiều lần  chùm thơ này và nghĩ rất lâu về tựa "Chùm thơ ngắn" Lí do, nếu tôi không nhầm thì các bài thơ này hoàn toàn là haiku ( nghiên cứu trong các tư liệu có nhiếu trên mạng ). Tôi có  viết haiku và năm qua đượ một giải nhỏ ở Hội An. Nếu theo phép 5/7/5 hay giản lược ít âm tiết hơn thì 3 bài thơ trong chùm thơ có thể viết thành mẫu haiku như sau ( task ) mà vẫn không xa ý và tình của nguyên bản :
 
1. Nhà thành phố hiếm tro
    Làm sao hiểu được sự tàn lụi
    Của lữa - Của chính họ
 
2. Chữ A
    Và cái bóng của nó
    Đâu dễ phân biệt
 
3. Tủ kính nhìn ra cửa
    Cái bóng cửa nằm trong mặt kính
    Tôi qua cánh cửa nào
 
Nhà thơ có thể không gọi tên haiku cho tác phẩm của mình nhưng chắc chắn ông đã viết theo đúng tinh thần và phong cách haiku. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kết quả thi sáng tác thơ Haiku tiếng việt tại sự kiện Giao lưu văn hoá Hội An-Nhật Bản lần thứ XI

 

 Tại đêm bế mạc “Giao lưu văn hóa Hội An- Nhật Bản lần thứ 11”, 25/8, TP Hội An đã trao giải thưởng cho 18 bài thơ haiku bằng tiếng Việt xuất sắc nhất.

thu-phap.JPG

Các tác phẩm đoạt giải trong cuộc thi lần này được trưng bày ngay trên phố cổ

Cuộc thi sáng tác thơ haiku bằng tiếng Việt được thành phố Hội An phát động vào cuối tháng 7/2013 và kết thúc nhận bài ngày 15/8/2013. Chủ đề chung của cuộc thi là chào mừng kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản và sự kiện “Giao lưu văn hóa Hội An- Nhật Bản lần thứ 11”. Trong đó tập trung thể hiện sự cảm nhận về đất nước và con người Nhật Bản, Hội An; truyền thống giao lưu văn hóa Hội An - Nhật Bản.

Thơ haiku có lịch sử hơn 400 năm, là lối thơ không đặt đề; là thể thơ ngắn của Nhật Bản gồm 17 âm tiết 5-7-5, ngắt nhịp thành 3 câu. Thơ haiku ghi lại sự vật, sự việc một cách hiện thực, đơn giản nhưng truyền tải một cách sâu sắc cho người đọc. Thơ haiku nói về một khoảnh khắc cảm nghiệm của người viết trước thế giới cuộc sống. Cảm nghiệm từ khoảnh khắc ấy hình thành từ sự hòa quyện của 3 thứ  mà K.Yasuda gọi là 3 yếu tố tương đương với 3 câu hỏi: nơi nào? chuyện gì? khi nào?.

 
 56 tác giả với 433 bài thơ Haiku tiếng Việt tham gia hội thi sáng tác Thơ Haiku tiếng Việt tại sự kiện “Giao lưu Văn hóa Hội An – Nhật Bản” lần thứ XI-2013. Sau khi chấm chọn qua 02 vòng sơ khảo và chung khảo , BTC thống nhất với kết quả như sau:
 
 
Giải Nhất:

01/ Bài thơ:         Phố xưa
                             Lanh canh guốc mộc
                             Tan vào cơn mưa
Tác giả: Đỗ Thượng Thế - Trường Phạm Như Xương, Điện Ngọc, Điện Bàn,Quảng Nam.

Giải Nhì:

01/ Bài thơ:        Sông Hoài
                            Dùng dằng
                           Thơ ai sóng vỗ
Tác giả: Phan Văn Tám- 196 Tôn Đức Thắng - Tân Lập – Tân An – Hội An.
 
02/ Bài thơ:       Con thuyền trên sông                                                                 
                           Chòng chềnh ngọn sóng                                                               
                           Mái chèo bỏ quên                                                                         
Tác giả: Đỗ Văn Nhàn (Minh Nhàn) - 101 Nguyễn thị Minh Khai– Hội An.
 
Giải Ba:

01/ Bài thơ:    Thấp thoáng Kimono                                                     
                         Trên con đường phố cổ                                                            
                         Gợi nhớ hoa anh đào  
Tác giả: Lê thị Kim Hoa  (Kim Hoa) - 101 Nguyễn thị Minh Khai – Hội An.              
 
02/ Bài thơ:    Phố cổ                                                                  
                         Đèn lồng soi bóng          
                         Chờ ai.        
Tác giả: Lê thị Tân (Lê Trầm Thanh)- Xã Tam Anh Nam – Núi Thành, Quảng Nam

03/ Bài thơ:    Hoa tay
                         Kim Bồng
                         Phố cổ bay lên
Tác giả: Phan Văn Tám- 196 Tôn Đức Thắng - Tân Lập – Tân An – Hội An.
 
 04/ Bài thơ:   Đứa bé
                         Phóng sanh bầy sẻ
                         Sáng chân trời                        
Tác giả: Đỗ Thượng Thế - Trường Phạm Như Xương-Điện Ngọc-Điện Bàn-Quảng Nam.

05/ Bài thơ:     Cánh đồng vàng
                          Bông lúa cong mình
                          Tôi nhìn thấy mẹ
 
Tác giả: Nguyễn Thị Khánh Hòa - Hội An
 
Giải Khuyến khích:

01/ Bài thơ:     Mái chùa Cầu mến thương                                                     
                          Ngàn năm soi bóng dòng Hoài phố                                    
                          Tưởng nhớ người viễn phương...                                                         
Tác giả: Nguyễn Văn Lớn (Kiều Lam) - 55 Sinh Trung-Nha Trang.
 
02/ Bài thơ: .  Mái Chùa Cầu                                                     
                         Rêu xanh                                                                     
                         Hồn phố cổ    
Tác giả: Nguyễn Nguyên Khương - Cẩm Phô-Hội An
 
03/ Bài thơ:   Trăng Thu
                        Rơi
                        Mái chùa Cầu
Tác giả: Nguyễn Nguyên Khương - Cẩm Phô-Hội An
 
04/ Bài thơ:  Hồ sen                                                         
                       Yếm thắm                                                                    
                      Ngực hương.                                                                
Tác giả: Phan Vũ Khánh - Số nhà 30 ngõ 123A phố Thụy Khuê Hà Nội.
 
05/ Bài thơ:  Thời gian nghiêng bóng
                       Xanh giấc mơ đời
                       Chiều rơi
Tác giả: Lương Thị Đậm - 2A/7 Hùng Vương – Tp Nha Trang
                                     
06/ Bài thơ:   Đàn cò trắng
                       Bay về phương nam
                       Chiều nắng
Tác giả: Lê Thị Kim Chi (Phong Chi)- 99/5 ấp Cát Lái, xã Phú Hữu, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai
 
07/ Bài thơ:  Lai Viễn Kiều                                                                    
                      Thức giấc                                                                       
                      Đôi mắt cửa nhìn nhau                                                   
Tác giả: Tăng Xuyên - 51/9 Phan Châu Trinh – Thành phố Hội An                             

08/ Bài thơ:   Cái bắt tay thật chặt
                       Gửi tình phố cổ
                       Nụ cười hoa anh đào.
Tác giả: Tạ Lê Phương - 38 Đường 46, Phường Tân Tạo, Quận Bình Tân, TP.HCM
 
09/ Bài thơ:  Tà áo dài tha thướt
                      Ki-mo-no đằm thắm 
                      Trao niềm tin!
Tác giả: Tạ Lê Phương - 38 Đường 46, Phường Tân Tạo, Quận Bình Tân, TP.HCM
 
10/ Bài thơ:  Biển biến hình
                      Lặng im không nước mắt
                      Thế giới nghiêng mình
Tác giả: Nguyễn Tiến Long-64/81C ; KP: 3 ; F. Tam Hòa ; Biên Hòa ; Đồng Nai

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

Footer title

This content can be configured within your theme settings in your ACP. You can add any HTML including images, paragraphs and lists.

Footer title

This is an example of a list.

Footer title

This content can be configured within your theme settings in your ACP. You can add any HTML including images, paragraphs and lists.

Footer title

This content can be configured within your theme settings in your ACP. You can add any HTML including images, paragraphs and lists.

×
×
  • Create New...