SỰ TIẾP TỤC

[trantrunghieu 0]

BÌNH BÀI "NHỚ QUÊ HƯƠNG TÔI!" của Nguyệt Hoa

 

 

Chào bạn tôi có nick là Xuân Thủy! Mỗi ngày tôi sẽ đọc một bài thơ trên Thotre cho dù tôi rất bận và đang làm tốt nghiệp ở một lĩnh vực không liên quan gì đến thơ cả. Nhưng thơ lại liên quan đến rất nhiều thứ mà tôi muốn tạo ra.

"Quê hương" của bạn! Vâng! Tôi nhận thấy "Quê hương" của bạn cũng giống quê hương của tôi, của bất cứ người nào, và ngay cả của một người nước ngoài khi đến "quê hương" của bạn, bởi họ thấy sự tương đồng với quê hương của họ nhưng họ sẽ không thấy và chưa thấy sự khác nhau giữa con ngừơi họ và bạn. Tức là sản phẩm của "Quê hương" bạn có thể giống với họ - một người nước ngoài!

Điều đáng kể duy nhất mà bạn có đó là hai câu thơ cuối, chính từ ý này mà bạn có những câu thơ trên, sự gượng ép! Đôi khi các nhà thơ vẫn thường như vậy, như để cố gắng tìm thêm cái đẹp trong ngôn ngữ của dân tộc (thứ ngôn ngữ mà ai ai cũng thấy như bạn: "thật khó để chia sẻ nên mới viết thành thơ) - Như nhà thơ Huy Cận vậy - ông viết bài "Tràng giang" khi chỉ tìm ra được 2 câu đầu và để viết trộn bài ông phải mất 15 lần viết bản thảo, ban đầu ông định viết thơ thể 5 chữ - ngũ ngôn - nhưng sau ông đã bị lôi cuốn bởi tính nhạc của thể thất ngôn của ông cha ta để lại.

Thơ không phải chỉ là một cảm xúc mà ta vẫn cho là lãng mạn, mà quên đi bạn cũng sẽ là một phần của quê hương con cháu bạn!

Chân thành!

21-10-2006

Xuân Thuỷ

 

Tôi là người Việt Nam và thật xấu hổ cho tôi - tôi chả hiểu tí tì ti ý nghĩa gì cái bài bình thơ trên đây cả . Làm ơn có ai là Việt kiều hay người ngoài nước Dịch ( hay phóng tác cũng được ) dùm ý của đoạn văn trên - vô cùng thank kiu very mách

 

nguyetthao 0125-221006

 

Xuân thuỷ thân mến!

Đầu tiên, tôi xin cám ơn vì những góp ý chân thành của bạn, và tôi cũng xin được nói với bạn đôi dòng.

Thưa bạn! Tôi không biết phải bắt đầu như thế nào cho đúng. Nhưng ý tôi muốn nói rằng, bạn đã... lầm rồi đó! Bạn gọi chúng là thơ sao? Ôi lạy Chúa! Bạn làm tôi mắc cỡ quá. Đó không phải là thơ đâu. Tôi dám cam đoan với bạn đấy.

Bạn biết không, tôi không thích đọc thơ lắm. Chỉ xu thời thôi. Ví dụ như khi có ai đó kháo nhau về bài thơ hay, tôi cũng tìm xem. À! Mà không phải xem, chỉ đọc hú hoạ vài câu thôi. Tôi thì biết đất gì thơ với văn chứ. Trí thức “dỏm” ấy mà.

Tôi sẽ nói cho bạn nghe tôi đã viết nó như thế nào. Cũng không có gì to tát lắm. Chẳng qua do lúc đó tôi hơi bị buồn, rồi nhớ nhà, nhớ lung tung cả lên và tôi viết những thứ lung tung tôi đang nhớ đó ra một mảnh giấy. Tôi gọi nó là gì nhỉ? Hình như văn xuôi thì phải. Đại loại như thế. Tôi viết ra một trang dài những chữ, đầy cả mặt giấy. Sau đó ư? Vâng, sau dó tôi chơi trò xếp chữ, tôi ngắt chúng ra thành những câu ngắn, cố ý sắp xếp chúng sao cho có sự đều đặn về số chữ cũng như về âm điệu giữa các câu. Thế đấy! Đó chính là cách mà tôi đã viết ra thứ mà bạn gọi là thơ đấy. Hình như bạn thắc mắc tại sao tôi lại post một “tác phẩm dị dạng” lên một nơi như thế này phải không. Tôi sẽ không nói cho bạn biết lí do đâu. Có lẽ bạn đã nghĩ ra rất nhiều lí do, và có thể một trong số chúng sẽ đúng, nhưng tôi cũng không xác nhận điều đó đâu. Dù sao thì ngoài trang này ra thì tôi cũng không biết post chúng lên ở đâu được.

Nhưng dù thế nào đi nữa, thì tôi cũng rất cám ơn vì những góp ý chân thành của bạn. Và hy vọng những bài sau của tôi cũng được bạn chiếu cố cho. Tôi cũng muốn nói thêm rằng bạn là người đã cho tôi những góp ý chân thành nhất, ít ra thì cho đến lúc này. Một lần nữa, xin chân thành cám ơn!

 

Nguyệt Hoa

 

Nguyệt Hoa thân !

Xin lỗi phải muợn nhà của bạn để gửi chút tâm sự nhỏ này - bởi đã một lần mạo muội làm phìên lòng khách quý Xuân Thuỷ của chủ nhà và cả chủ nhà rồi nên lúc này áy náy lắm nên nếu có trách thì trách nhưng xin đừng giận nguyetthao nhe .

Đọc bài thơ N.Q.H.T xong đọc những giòng bạn gửi cho bạn X.Thuỷ mình có cảm giác khó chịu thế nào ấy

 

Không nhất thiết phải khiêm tốn đến mức độ ấy đâu Nguỵet Hoa ạ . Khiêm tốn là một đức tính tốt nhưng khiêm tốn đến độ phải phủ định cả bản thân mính thì quả là chẳng hay ho gì . Đừng huênh hoang là thi sỹ , là nhà thơ là đủ còn chuyên mình làm thơ , viết thơ , sáng tác thơ thì có gì xấu hổ đâu mà phải biên minh giải trình đủ cách như thế .

 

Bạn phải nhớ đây là một diễn đàn văn học trẻ.

 

Mà khi đã tham gia vào bất cứ một diễn đàn nào

( diễn đàn nói - diễn đàn viết ) thì chúng ta phải là một diễn giả . Hãy cứ dũng cảm mà đón nhận những bình phẩm khen chê : diễn giả này nói hay / diễn giả kia nói dở chứ đừng khiếp nhược đến nỗi đã đứng tren diễn đàn tay cầm micro rồi mà lại chỉ : kính thưa quý vị tôi chưa biết nói hôm nay tôi lên đây để tập nói . . .

 

Chúng ta còn trẻ tất nhiên - non nớt . yếu kém . vụng về , vân vân và vân vân là những cái không ai không vướng mắc . Tuy nhiên - điều quan trọng nhất của cái chữ trẻ ở đây là chúng ta phải khẳng định mình - dám khẳng định mình -

 

Nguyêtthao nghĩ rằng viết đến đây bạn đã hiểu ý mình chứ . Xin tha thứ cho cái tật bà tám lắm chuyên của mình . chung qui lại chỉ là thiện ý . thân

 

Oh!thật tuyệt vời! Tôi không biết phải tả lại cảm xúc của tôi như thế nào dù tôi biết rõ nó là gì!

 

"Có những khi cơn dông bất hạnh

Chẳng mảy may xáo động cõi lòng ta

Trên vai ta nhẹ nhàng tay ai đó

Và ánh mắt ta soi rõ bóng bạn ta"

(Trích trong một bài hát Nga)

 

Tôi sở dĩ giữ một giọng phê bình "thăng bằng" vì tôi chưa biết rõ bạn thôi. Khi một người thực sự tự tin vào chính mình và có một con đường để tiến tới thì sẽ nhận ra dưới đáy những dòng chữ ấy một tình yêu cuộc sống!

"Tình yêu không phải là trò chơi con xúc sắc mà là ta làm được gì để giúp một người nào đó thoát khỏi nỗi khổ đau do một sai lầm nào đó trong qúa khứ của một ai đó"

(Lấy ý từ vở nhạc kịch "Lớp học tình yêu" của Morzart)

Bạn có thể đọc tiếng anh không tôi sẽ gửi bạn một bài viết của tôi về tình yêu vào dịp trả lời sau.

 

TÂM SỰ

Bây giờ là 11h tối ngày 27/10/2006

Tôi đi làm về lúc 10h15' tối

Sáng mai tôi sẽ có mặt ở công ty lúc 8h

Mỗi ngày trôi qua là mỗi ngày tôi thấy nỗi đau khổ của con người

Tôi là một kẻ sinh sau họ

Khi tôi đi ra khỏi giấc ngủ

Tôi có nghĩa vụ phải sửa chữa mọi thứ quanh tôi

Như khi con người xuất hiện trên trái đất

Như một đứa trẻ được sinh ra từ tình yêu

Đêm về tôi kiệt sức chìm vào trong cái chết trong ít giờ

Cho đến khi nào thân xác tôi không còn cơ may sửa chữa được

 

Tôi cố gượng dậy trứơc lúc chìm vào cái chết

Đọc một vần thơ để sửa chữa lại tâm hồn mình

(Xuân Thủy)

 

Bạn đã chỉ tôi cách làm thơ đấy! Cám ơn bạn rất nhiều!

 

...